<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" version="2.0"><channel><title><![CDATA[Télétextes du Premier ministre du Canada]]></title>
		<link>http://pm.gc.ca/</link><description><![CDATA[Stephen Harper / Premier ministre - Télétextes du PM]]></description>
		<language>fr-ca</language><managingEditor><![CDATA[pm@pm.gc.ca (Premier ministre Stephen Harper)]]></managingEditor><category><![CDATA[News & Politics]]></category><image><title><![CDATA[Télétextes du Premier ministre du Canada]]></title><url>http://pm.gc.ca/grfx/icons/icon_podcast_144x144_f.jpg</url><link>http://pm.gc.ca/</link><width>144</width><height>144</height><description>Télétextes du Premier ministre du Canada</description></image><itunes:image href="http://pm.gc.ca/grfx/icons/icon_podcast_600x600_f.jpg"/><itunes:link rel="image" type="video/jpeg" href="http://pm.gc.ca/grfx/icons/icon_podcast_600x600_f.jpg"><![CDATA[Télétextes du Premier ministre du Canada]]></itunes:link><itunes:category text="News &amp; Politics"/><itunes:author><![CDATA[Premier ministre Stephen Harper]]></itunes:author><itunes:summary><![CDATA[Stephen Harper / Premier ministre - Télétextes du PM]]></itunes:summary><itunes:explicit><![CDATA[no]]></itunes:explicit>
		<item><id><![CDATA[12152]]></id><title><![CDATA[Le PM annonce un soutien pour l'innovation dans le Canada atlantique]]></title><link><![CDATA[http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20130514_01.mp4]]></link><description><![CDATA[Maintenant, des entreprises d?ici, à l?Île-du-Prince-Édouard et dans toute la région, peuvent faire des travaux de recherche-développement en sachant que le gouvernement les appuie solidement.]]></description><author><![CDATA[pm@pm.gc.ca (Premier ministre Stephen Harper)]]></author><category><![CDATA[Télétextes du PM]]></category><enclosure url="http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20130514_01.mp4" length="132917762" description="Maintenant, des entreprises d?ici, à l?Île-du-Prince-Édouard et dans toute la région, peuvent faire des travaux de recherche-développement en sachant que le gouvernement les appuie solidement." thumbnailURL="http://pm.gc.ca/grfx/media/VV20130514_01_tn.jpg" thumbnailLength="180078" thumbnailType="image/jpeg" category="itemMedia" type="video/mp4"/><guid isPermaLink="true">http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20130514_01.mp4</guid><pubDate>Tue, 14 May 2013 00:00:00 EST</pubDate><itunes:author><![CDATA[Premier ministre Stephen Harper]]></itunes:author><itunes:summary><![CDATA[Maintenant, des entreprises d?ici, à l?Île-du-Prince-Édouard et dans toute la région, peuvent faire des travaux de recherche-développement en sachant que le gouvernement les appuie solidement.]]></itunes:summary><itunes:explicit><![CDATA[no]]></itunes:explicit></item>
		<item><id><![CDATA[12144]]></id><title><![CDATA[Discours du PM à Québec]]></title><link><![CDATA[http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20130503_01.mp4]]></link><description><![CDATA[Nous devons exploiter ces ressources afin de nous maintenir dans une position de force au niveau économique. Il faut exploiter ces ressources pour être en mesure d?affronter des défis d?une économie mondiale encore très fragile.]]></description><author><![CDATA[pm@pm.gc.ca (Premier ministre Stephen Harper)]]></author><category><![CDATA[Télétextes du PM]]></category><enclosure url="http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20130503_01.mp4" length="70808654" description="Nous devons exploiter ces ressources afin de nous maintenir dans une position de force au niveau économique. Il faut exploiter ces ressources pour être en mesure d?affronter des défis d?une économie mondiale encore très fragile." thumbnailURL="http://pm.gc.ca/grfx/media/20130530_Video_01_tn.jpg" thumbnailLength="34473" thumbnailType="image/jpeg" category="itemMedia" type="video/mp4"/><guid isPermaLink="true">http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20130503_01.mp4</guid><pubDate>Fri, 3 May 2013 00:00:00 EST</pubDate><itunes:author><![CDATA[Premier ministre Stephen Harper]]></itunes:author><itunes:summary><![CDATA[Nous devons exploiter ces ressources afin de nous maintenir dans une position de force au niveau économique. Il faut exploiter ces ressources pour être en mesure d?affronter des défis d?une économie mondiale encore très fragile.]]></itunes:summary><itunes:explicit><![CDATA[no]]></itunes:explicit></item>
		<item><id><![CDATA[12147]]></id><title><![CDATA[<p>Le PM prononce un discours au Gala Leaside 100</p>
<p> </p>]]></title><link><![CDATA[http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20130427_01_b.mp4]]></link><description><![CDATA[Discours du PM au Gala Leaside 100]]></description><author><![CDATA[pm@pm.gc.ca (Premier ministre Stephen Harper)]]></author><category><![CDATA[Télétextes du PM]]></category><enclosure url="http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20130427_01_b.mp4" length="154898338" description="Discours du PM au Gala Leaside 100" category="itemMedia" type="video/mp4"/><guid isPermaLink="true">http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20130427_01_b.mp4</guid><pubDate>Sat, 27 Apr 2013 00:00:00 EST</pubDate><itunes:author><![CDATA[Premier ministre Stephen Harper]]></itunes:author><itunes:summary><![CDATA[Discours du PM au Gala Leaside 100]]></itunes:summary><itunes:explicit><![CDATA[no]]></itunes:explicit></item>
		<item><id><![CDATA[12141]]></id><title><![CDATA[Le PM prononce un discours lors de la réception donnée par la communauté canadienne de Trinité-et-Tobago]]></title><link><![CDATA[http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20130425_02.mp4]]></link><description><![CDATA[Aujourd?hui, madame la Première ministre, je pense que vous serez d?accord avec moi pour dire que notre relation nous porte vers l?avenir, sur la base des discussions que nous avons eues l?an dernier lorsque nous nous sommes rencontrés en Colombie, au Sommet des Amériques.]]></description><author><![CDATA[pm@pm.gc.ca (Premier ministre Stephen Harper)]]></author><category><![CDATA[Télétextes du PM]]></category><enclosure url="http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20130425_02.mp4" length="86086314" description="Aujourd?hui, madame la Première ministre, je pense que vous serez d?accord avec moi pour dire que notre relation nous porte vers l?avenir, sur la base des discussions que nous avons eues l?an dernier lorsque nous nous sommes rencontrés en Colombie, au Sommet des Amériques." thumbnailURL="http://pm.gc.ca/grfx/media/20130425_Video_02_tn.jpg" thumbnailLength="33582" thumbnailType="image/jpeg" category="itemMedia" type="video/mp4"/><guid isPermaLink="true">http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20130425_02.mp4</guid><pubDate>Thu, 25 Apr 2013 00:00:00 EST</pubDate><itunes:author><![CDATA[Premier ministre Stephen Harper]]></itunes:author><itunes:summary><![CDATA[Aujourd?hui, madame la Première ministre, je pense que vous serez d?accord avec moi pour dire que notre relation nous porte vers l?avenir, sur la base des discussions que nous avons eues l?an dernier lorsque nous nous sommes rencontrés en Colombie, au Sommet des Amériques.]]></itunes:summary><itunes:explicit><![CDATA[no]]></itunes:explicit></item>
		<item><id><![CDATA[12139]]></id><title><![CDATA[Discours du PM à l'occasion de la visite au Canada de la Première ministre Kamla Persad-Bissessar]]></title><link><![CDATA[http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20130425_01_b.mp4]]></link><description><![CDATA[Le Canada et la République de Trinité-et-Tobago ont de solides points en commun : la langue et les institutions que nous avons héritées du Commonwealth et, bien entendu, des liens familiaux et d?amitié. ]]></description><author><![CDATA[pm@pm.gc.ca (Premier ministre Stephen Harper)]]></author><category><![CDATA[Télétextes du PM]]></category><enclosure url="http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20130425_01_b.mp4" length="48506746" description="Le Canada et la République de Trinité-et-Tobago ont de solides points en commun : la langue et les institutions que nous avons héritées du Commonwealth et, bien entendu, des liens familiaux et d?amitié. " thumbnailURL="http://pm.gc.ca/grfx/media/20130425_Video_01_tn.jpg" thumbnailLength="35372" thumbnailType="image/jpeg" category="itemMedia" type="video/mp4"/><guid isPermaLink="true">http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20130425_01_b.mp4</guid><pubDate>Thu, 25 Apr 2013 00:00:00 EST</pubDate><itunes:author><![CDATA[Premier ministre Stephen Harper]]></itunes:author><itunes:summary><![CDATA[Le Canada et la République de Trinité-et-Tobago ont de solides points en commun : la langue et les institutions que nous avons héritées du Commonwealth et, bien entendu, des liens familiaux et d?amitié. ]]></itunes:summary><itunes:explicit><![CDATA[no]]></itunes:explicit></item>
		<item><id><![CDATA[12137]]></id><title><![CDATA[Le PM prononce un discours lors d?une célébration du Vaisakhi]]></title><link><![CDATA[http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20130415_01_b.mp4]]></link><description><![CDATA[Et alors que tant de gens au Canada et ailleurs dans le monde célèbrent  Vaisakhi, je suis heureux du fait que notre pays compte l?une des populations sikhes les plus fortes et les plus dynamiques à l?extérieur de l?Inde.]]></description><author><![CDATA[pm@pm.gc.ca (Premier ministre Stephen Harper)]]></author><category><![CDATA[Télétextes du PM]]></category><enclosure url="http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20130415_01_b.mp4" length="72700802" description="Et alors que tant de gens au Canada et ailleurs dans le monde célèbrent  Vaisakhi, je suis heureux du fait que notre pays compte l?une des populations sikhes les plus fortes et les plus dynamiques à l?extérieur de l?Inde." category="itemMedia" type="video/mp4"/><guid isPermaLink="true">http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20130415_01_b.mp4</guid><pubDate>Mon, 15 Apr 2013 00:00:00 EST</pubDate><itunes:author><![CDATA[Premier ministre Stephen Harper]]></itunes:author><itunes:summary><![CDATA[Et alors que tant de gens au Canada et ailleurs dans le monde célèbrent  Vaisakhi, je suis heureux du fait que notre pays compte l?une des populations sikhes les plus fortes et les plus dynamiques à l?extérieur de l?Inde.]]></itunes:summary><itunes:explicit><![CDATA[no]]></itunes:explicit></item>
		<item><id><![CDATA[12042]]></id><title><![CDATA[Le PM annonce le nom du Centre d'appui aux enfants de Calgary]]></title><link><![CDATA[http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20130411_CalgarySheldonKennedyCAC_b.mp4]]></link><description><![CDATA[Notre gouvernement continuera à défendre les victimes d?actes criminels et leurs familles, a déclaré le Premier ministre.]]></description><author><![CDATA[pm@pm.gc.ca (Premier ministre Stephen Harper)]]></author><category><![CDATA[Télétextes du PM]]></category><enclosure url="http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20130411_CalgarySheldonKennedyCAC_b.mp4" length="135513057" description="Notre gouvernement continuera à défendre les victimes d?actes criminels et leurs familles, a déclaré le Premier ministre." category="itemMedia" type="video/mp4"/><guid isPermaLink="true">http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20130411_CalgarySheldonKennedyCAC_b.mp4</guid><pubDate>Thu, 11 Apr 2013 00:00:00 EST</pubDate><itunes:author><![CDATA[Premier ministre Stephen Harper]]></itunes:author><itunes:summary><![CDATA[Notre gouvernement continuera à défendre les victimes d?actes criminels et leurs familles, a déclaré le Premier ministre.]]></itunes:summary><itunes:explicit><![CDATA[no]]></itunes:explicit></item>
		<item><id><![CDATA[12010]]></id><title><![CDATA[Le PM prononce un discours à la cérémonie de l'Ordre du hockey au Canada]]></title><link><![CDATA[http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20130408_01.mp4]]></link><description><![CDATA[Nous tous, tous les Canadiens d?un océan à l?autre, sommes très fiers des membres de notre équipe de hockey féminin. ]]></description><author><![CDATA[pm@pm.gc.ca (Premier ministre Stephen Harper)]]></author><category><![CDATA[Télétextes du PM]]></category><enclosure url="http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20130408_01.mp4" length="75282239" description="Nous tous, tous les Canadiens d?un océan à l?autre, sommes très fiers des membres de notre équipe de hockey féminin. " thumbnailURL="http://pm.gc.ca/grfx/media/20130408_video_tn.jpg" thumbnailLength="30600" thumbnailType="image/jpeg" category="itemMedia" type="video/mp4"/><guid isPermaLink="true">http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20130408_01.mp4</guid><pubDate>Mon, 8 Apr 2013 00:00:00 EST</pubDate><itunes:author><![CDATA[Premier ministre Stephen Harper]]></itunes:author><itunes:summary><![CDATA[Nous tous, tous les Canadiens d?un océan à l?autre, sommes très fiers des membres de notre équipe de hockey féminin. ]]></itunes:summary><itunes:explicit><![CDATA[no]]></itunes:explicit></item>
		<item><id><![CDATA[11984]]></id><title><![CDATA[Le PM accueille des pandas géants au Canada]]></title><link><![CDATA[http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20130325_01.mp4]]></link><description><![CDATA[L?entente conclue entre les zoos de Toronto et de Calgary et l?Association chinoise des jardins zoologiques, qui a été facilitée par le gouvernement du Canada, prévoit que les deux pandas géants demeureront dans chacun de ces zoos pour deux périodes consécutives de cinq ans.]]></description><author><![CDATA[pm@pm.gc.ca (Premier ministre Stephen Harper)]]></author><category><![CDATA[Télétextes du PM]]></category><enclosure url="http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20130325_01.mp4" length="74605500" description="L?entente conclue entre les zoos de Toronto et de Calgary et l?Association chinoise des jardins zoologiques, qui a été facilitée par le gouvernement du Canada, prévoit que les deux pandas géants demeureront dans chacun de ces zoos pour deux périodes consécutives de cinq ans." category="itemMedia" type="video/mp4"/><guid isPermaLink="true">http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20130325_01.mp4</guid><pubDate>Mon, 25 Mar 2013 00:00:00 EST</pubDate><itunes:author><![CDATA[Premier ministre Stephen Harper]]></itunes:author><itunes:summary><![CDATA[L?entente conclue entre les zoos de Toronto et de Calgary et l?Association chinoise des jardins zoologiques, qui a été facilitée par le gouvernement du Canada, prévoit que les deux pandas géants demeureront dans chacun de ces zoos pour deux périodes consécutives de cinq ans.]]></itunes:summary><itunes:explicit><![CDATA[no]]></itunes:explicit></item>
		<item><id><![CDATA[11971]]></id><title><![CDATA[Le PM annonce des initiatives qui renforceront les liens entre le Canada et la France]]></title><link><![CDATA[http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20130314_01.mp4]]></link><description><![CDATA[Les initiatives annoncées aujourd'hui contribueront à augmenter la circulation des personnes, les connaissances scientifiques et les échanges commerciaux entre nos deux grands pays au cours des années à venir, ainsi qu'à souligner les réalisations et les sacrifices communs de notre passé.]]></description><author><![CDATA[pm@pm.gc.ca (Premier ministre Stephen Harper)]]></author><category><![CDATA[Télétextes du PM]]></category><enclosure url="http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20130314_01.mp4" length="66191917" description="Les initiatives annoncées aujourd'hui contribueront à augmenter la circulation des personnes, les connaissances scientifiques et les échanges commerciaux entre nos deux grands pays au cours des années à venir, ainsi qu'à souligner les réalisations et les sacrifices communs de notre passé." thumbnailURL="http://pm.gc.ca/grfx/media/VV_20130314_01_tn.jpg" thumbnailLength="163027" thumbnailType="image/jpeg" category="itemMedia" type="video/mp4"/><guid isPermaLink="true">http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20130314_01.mp4</guid><pubDate>Thu, 14 Mar 2013 00:00:00 EST</pubDate><itunes:author><![CDATA[Premier ministre Stephen Harper]]></itunes:author><itunes:summary><![CDATA[Les initiatives annoncées aujourd'hui contribueront à augmenter la circulation des personnes, les connaissances scientifiques et les échanges commerciaux entre nos deux grands pays au cours des années à venir, ainsi qu'à souligner les réalisations et les sacrifices communs de notre passé.]]></itunes:summary><itunes:explicit><![CDATA[no]]></itunes:explicit></item>
		<item><id><![CDATA[11967]]></id><title><![CDATA[Le PM prononce un discours lors d'un dîner donné en l'honneur du Premier ministre français, Jean Marc Ayrault]]></title><link><![CDATA[http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20130313_01.mp4]]></link><description><![CDATA[Aujourd?hui nos deux pays travaillent de concert sur la scène mondiale à promouvoir nos valeurs et notre vision commune d?un monde démocratique et pacifique, d?un monde libre et juste, caractérisé par l?ouverture des marchés et des esprits.]]></description><author><![CDATA[pm@pm.gc.ca (Premier ministre Stephen Harper)]]></author><category><![CDATA[Télétextes du PM]]></category><enclosure url="http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20130313_01.mp4" length="73906485" description="Aujourd?hui nos deux pays travaillent de concert sur la scène mondiale à promouvoir nos valeurs et notre vision commune d?un monde démocratique et pacifique, d?un monde libre et juste, caractérisé par l?ouverture des marchés et des esprits." category="itemMedia" type="video/mp4"/><guid isPermaLink="true">http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20130313_01.mp4</guid><pubDate>Wed, 13 Mar 2013 00:00:00 EST</pubDate><itunes:author><![CDATA[Premier ministre Stephen Harper]]></itunes:author><itunes:summary><![CDATA[Aujourd?hui nos deux pays travaillent de concert sur la scène mondiale à promouvoir nos valeurs et notre vision commune d?un monde démocratique et pacifique, d?un monde libre et juste, caractérisé par l?ouverture des marchés et des esprits.]]></itunes:summary><itunes:explicit><![CDATA[no]]></itunes:explicit></item>
		<item><id><![CDATA[11964]]></id><title><![CDATA[Le PM annonce la conclusion des négociations sur le transfert de responsabilités aux Territoires du Nord-Ouest]]></title><link><![CDATA[http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20130311_01.mp4]]></link><description><![CDATA[Le Premier ministre Stephen Harper annonce que les négociateurs sont arrivés à un consensus sur les modalités du transfert de la gestion des terres et des ressources du gouvernement du Canada au gouvernement des Territoires du Nord-Ouest.]]></description><author><![CDATA[pm@pm.gc.ca (Premier ministre Stephen Harper)]]></author><category><![CDATA[Télétextes du PM]]></category><enclosure url="http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20130311_01.mp4" length="97818848" description="Le Premier ministre Stephen Harper annonce que les négociateurs sont arrivés à un consensus sur les modalités du transfert de la gestion des terres et des ressources du gouvernement du Canada au gouvernement des Territoires du Nord-Ouest." category="itemMedia" type="video/mp4"/><guid isPermaLink="true">http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20130311_01.mp4</guid><pubDate>Mon, 11 Mar 2013 00:00:00 EST</pubDate><itunes:author><![CDATA[Premier ministre Stephen Harper]]></itunes:author><itunes:summary><![CDATA[Le Premier ministre Stephen Harper annonce que les négociateurs sont arrivés à un consensus sur les modalités du transfert de la gestion des terres et des ressources du gouvernement du Canada au gouvernement des Territoires du Nord-Ouest.]]></itunes:summary><itunes:explicit><![CDATA[no]]></itunes:explicit></item>
		<item><id><![CDATA[11871]]></id><title><![CDATA[<p>Le PM annonce un soutien pour Premier Tech ltée</p>]]></title><link><![CDATA[http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20130228_RiviereDuLoupSpeech_b.mp4]]></link><description><![CDATA[Le gouvernement du Canada se concentre sur la création d?emplois, la croissance économique et la prospérité à long terme dans toutes les régions du pays, a déclaré le Premier ministre.]]></description><author><![CDATA[pm@pm.gc.ca (Premier ministre Stephen Harper)]]></author><category><![CDATA[Télétextes du PM]]></category><enclosure url="http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20130228_RiviereDuLoupSpeech_b.mp4" length="94617035" description="Le gouvernement du Canada se concentre sur la création d?emplois, la croissance économique et la prospérité à long terme dans toutes les régions du pays, a déclaré le Premier ministre." category="itemMedia" type="video/mp4"/><guid isPermaLink="true">http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20130228_RiviereDuLoupSpeech_b.mp4</guid><pubDate>Thu, 28 Feb 2013 00:00:00 EST</pubDate><itunes:author><![CDATA[Premier ministre Stephen Harper]]></itunes:author><itunes:summary><![CDATA[Le gouvernement du Canada se concentre sur la création d?emplois, la croissance économique et la prospérité à long terme dans toutes les régions du pays, a déclaré le Premier ministre.]]></itunes:summary><itunes:explicit><![CDATA[no]]></itunes:explicit></item>
		<item><id><![CDATA[11832]]></id><title><![CDATA[Le PM annonce un soutien pour installer des défibrillateurs dans les arénas de hockey communautaires<br data-mce-bogus="1" />]]></title><link><![CDATA[http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20130221_01_b.mp4]]></link><description><![CDATA[Notre gouvernement est déterminé à protéger la santé et la sécurité des Canadiens tout en favorisant des modes de vie actifs et sains, a déclaré le Premier ministre.]]></description><author><![CDATA[pm@pm.gc.ca (Premier ministre Stephen Harper)]]></author><category><![CDATA[Télétextes du PM]]></category><enclosure url="http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20130221_01_b.mp4" length="133192312" description="Notre gouvernement est déterminé à protéger la santé et la sécurité des Canadiens tout en favorisant des modes de vie actifs et sains, a déclaré le Premier ministre." thumbnailURL="http://pm.gc.ca/grfx/media/20130221_01_b.jpg" thumbnailLength="215597" thumbnailType="image/jpeg" category="itemMedia" type="video/mp4"/><guid isPermaLink="true">http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20130221_01_b.mp4</guid><pubDate>Thu, 21 Feb 2013 00:00:00 EST</pubDate><itunes:author><![CDATA[Premier ministre Stephen Harper]]></itunes:author><itunes:summary><![CDATA[Notre gouvernement est déterminé à protéger la santé et la sécurité des Canadiens tout en favorisant des modes de vie actifs et sains, a déclaré le Premier ministre.]]></itunes:summary><itunes:explicit><![CDATA[no]]></itunes:explicit></item>
	</channel></rss>
