« Je suis heureux de transmettre mes meilleurs vœux à tous ceux et celles qui célèbrent le 65e anniversaire de l’indépendance de l’Inde, qui coïncide avec l’établissement des relations diplomatiques entre l’Inde et le Canada.
« Depuis qu’il a obtenu son indépendance en 1947, le peuple indien a bâti un pays solide et dynamique dont l’économie est devenue l’une des plus importantes au monde.
« L’Inde reste un précieux partenaire pour le Canada dans le monde. Grâce à plus d’un million de Canadiens d’origine indienne, nous bénéficions immensément des riches liens économiques, culturels et interpersonnels qui existent depuis longtemps entre nos deux pays.
« En 2010, le Premier ministre Singh et moi-même avons entamé des négociations commerciales, ce qui aidera les entreprises canadiennes et indiennes à prospérer. Au cours des mois et des années à venir, je compte renforcer davantage nos relations, surtout dans les secteurs de l’énergie, de la sécurité alimentaire, de l’éducation, du développement des infrastructures et des finances.
« Encore une fois, au nom de tous les Canadiens, Laureen et moi souhaitons nous joindre au peuple indien ainsi qu’aux Canadiens d’origine indienne afin de célébrer cet anniversaire important. »