Déclaration des leaders nord-américains sur le changement climatique et l'énergie propre

Nous, les leaders nord-américains, réitérons qu'il est important et urgent de prendre des mesures agressives concernant le changement climatique. Nous soulignons que l'expérience tirée des 15 dernières années en Amérique du Nord sur la coopération environnementale et le développement durable ainsi que la recherche, le développement et le déploiement de sources d'énergie propre constitue un point de départ appréciable au chapitre de la lutte contre le changement climatique, et nous nous engageons à tirer parti des possibilités offertes par les institutions bilatérales et trilatérales existantes.

Nous reconnaissons le point de vue scientifique général selon lequel la hausse de la température moyenne de la Terre au-delà des niveaux préindustriels ne doit pas dépasser les 2 degrés Celsius, et nous sommes en faveur d'un objectif international visant la réduction des émissions à l'échelle mondiale d'au moins 50 % comparativement aux niveaux de 1990 ou des dernières années, d'ici 2050, les pays industrialisés réduisant d'au moins 80 % leurs émissions comparativement aux niveaux de 1990 ou des dernières années, toujours d'ici 2050.

Nous souscrivons à une vision commune, une Amérique du Nord où les émissions de carbone sont faibles, ce qui, nous croyons, permettrait de renforcer l'élan politique qui garantira le succès de la 15e Conférence des parties sur la CCNUCC en décembre prochain, et de soutenir nos efforts nationaux et internationaux de lutte contre le changement climatique. Pour atteindre nos objectifs quant à de faibles émissions de carbone, et dans le respect de nos réalités et capacités respectives, nous convenons des mesures suivantes :

• nous travaillerons de concert au moment d'établir et de mettre en œuvre nos ambitieux objectifs respectifs à moyen et à long terme afin de réduire les émissions aux niveaux national et nord-américain;

• nous collaborerons pour ce qui est d'établir nos plans de croissance fondée sur de faibles émissions de carbone;

• nous soulignons l'importance d'élaborer des instruments financiers et de renforcer ceux en place en appui des mesures d'atténuation et d'adaptation, et nous accueillons à cet égard la proposition du Mexique concernant un Fonds vert. Nous approfondirons cette proposition et considérerons d'autres perspectives soumises afin de stimuler le financement provenant de sources tant publiques que privées;

• nous coopérerons et mettrons en commun nos expériences au chapitre de l'adaptation au changement climatique afin de mieux intégrer ce volet à la planification nationale, infranationale et sectorielle, et ainsi réduire la vulnérabilité face au changement climatique;

• nous mettrons sur pied des approches similaires pour ce qui est de mesurer les réductions d'émissions, d'en rendre compte et de les vérifier, et collaborerons afin d'élaborer un système nord-américain de rapports sur les émissions de gaz à effet de serre des installations;

• nous renforcerons nos capacités et nos infrastructures pour faciliter la coopération future concernant des systèmes d'échange de droits d'émission, et ce à partir de nos travaux respectifs récents dans ce domaine;

• nous collaborerons au chapitre des technologies respectueuses du climat et à faibles émissions de carbone, notamment en élaborant un réseau de distribution nord-américain intelligent permettant des interconnexions électriques plus efficientes et plus fiables, et en favorisant la coopération régionale en ce qui a trait à la capture et au stockage du carbone.

• S'attaquer aux secteurs clés peut nous aider à atteindre nos objectifs de réduction des émissions. Ainsi,

- nous travaillerons de concert, dans le respect du Protocole de Montréal, afin de diminuer graduellement l'utilisation des hydrurofluorurocarbones, ce qui se traduira par une importante réduction de ce gaz à effet de serre;

- nous coopérerons afin de gérer de façon durable nos territoires dans l'optique de réduire les gaz à effet de serre, entre autres en préservant et en enrichissant nos forêts, zones humides, terres cultivables et autres puits de carbone, et en concevant des méthodes qui permettent de quantifier, de gérer et de concrétiser des programmes de réduction des émissions dans ce secteur;

- nous réduirons les émissions liées au transport, y compris en tentant d'atteindre une croissance neutre en carbone dans le secteur nord-américain de l'aviation, dans le contexte d'une action globale; 

- nous nous efforcerons de constituer un cadre permettant d'harmoniser les normes des trois pays en matière d'efficacité énergétique en appui d`objectifs nationaux améliorés relatifs à l'efficacité énergétique et à l'environnement; 

- nous tâcherons de réduire les émissions de gaz à effet de serre dans le secteur pétrolier et gazier, et favoriserons l'application de pratiques exemplaires au chapitre de la réduction des émissions fugitives ainsi que de l'évacuation et du torchage du gaz naturel.

Afin de faciliter la concrétisation de ces mesures, nous travaillons ensemble afin d`assurer la mise en œuvre d`un Plan de travail trilatéral et soumettrons un bilan des résultats lors du prochain Sommet des leaders nord-américains en 2010.

Toutes les nouvelles

---

Autres documents pertinents