3 mars 2010
Ottawa (Ontario)

Aujourd’hui, Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, a donné lecture du discours du Trône du gouvernement à l’occasion de l’ouverture de la troisième session de la 40e législature. Le discours énonce le programme d’action global du gouvernement du Canada.
Le Canada est sur le point de sortir de la récession, stimulé par l’une des économies les plus solides des pays industrialisés. Sous la direction du Premier ministre Stephen Harper, l’emploi et la croissance demeureront la principale priorité. Le gouvernement axera son action sur les aspects suivants :
• Mener à bien le Plan d’action économique du Canada pour protéger les revenus, créer des emplois, faciliter l’accès au crédit, et aider les travailleurs et les collectivités à se relever.
• Rétablir l’équilibre fiscal en réduisant graduellement les dépenses visant la stimulation au fur et à mesure que l’activité économique reprendra et en limitant l’ensemble des dépenses au titre des programmes fédéraux, tout en protégeant la croissance des paiements de transfert dont bénéficient directement les Canadiens, comme les pensions, les soins de santé et l’éducation.
• Continuer à créer des emplois et à protéger ceux existants, en reconnaissance du fait que trop de Canadiens sont toujours à la recherche d’un emploi, le gouvernement prête main-forte aux jeunes Canadiens qui entrent pour la première fois sur le marché du travail.
• Créer les emplois et les industries de l’avenir en investissant dans les compétences et l’éducation des Canadiens, en s’assurant de maintenir les taux d’imposition bas, en ouvrant les marchés aux produits et services canadiens et en réunissant les conditions nécessaires pour assurer le succès des industries qui sont à la base de la prospérité du Canada.
Par ailleurs, le discours du Trône trace les grandes lignes d’un programme d’action général qui traduit les valeurs canadiennes et met l’accent sur les questions que les Canadiens et Canadiennes ont le plus à cœur :
• Faire du Canada un lieu privilégié pour les familles en bonifiant la Prestation universelle pour la garde d’enfants, en protégeant les consommateurs et en veillant à ce que le droit protège tous les citoyens, tout en s’assurant que ceux qui commettent des crimes en soient tenus responsables.
• Défendre ceux et celles qui ont aidé à bâtir le Canada en renforçant le système de revenu de retraite du Canada et en appuyant l’institution dans la loi d’une journée des aînés, en continuant d’appuyer nos militaires et nos anciens combattants, et en continuant de reconnaître l’apport des peuples autochtones du Canada.
• Renforcer un Canada uni dans un monde en évolution en poursuivant les réformes démocratiques, en renforçant davantage l’identité francophone du Canada, en améliorant les systèmes d’immigration et d’octroi de l’asile, en aidant le Nord à atteindre son immense potentiel, et en protégeant notre environnement naturel et en le préservant.
Le gouvernement continuera aussi de
défendre ce qui est juste dans le monde, en particulier dans les domaines de la sécurité mondiale, des droits de la personne, de la santé maternelle et infantile, de la réglementation des marchés financiers et des changements climatiques à l’échelle internationale. Alors qu’il accueillera cette année les sommets du G8 et du G20, le gouvernement tirera parti de son leadership sur la scène internationale pour promouvoir ces objectifs.
Pour aider les Canadiens à réaliser leurs rêves et ceux de leurs familles, le gouvernement doit faire en sorte que l’économie demeure sa priorité immédiate. Voilà pourquoi, demain, le gouvernement présentera un budget axé sur la création d’emplois et la croissance.
Toutes les nouvelles