Déclaration du Premier ministre du Canada au sujet de l’explosion et de la fusillade survenues en Norvège

Ottawa (Ontario)
22 juillet 2011

Le Premier ministre Stephen Harper a fait la déclaration suivante aujourd’hui au sujet de la grosse explosion survenue à Oslo et de la fusillade qui a suivi, à Utøya, en Norvège :

« J’ai été stupéfait et vivement attristé lorsque j’ai été mis au courant des attaques survenues aujourd’hui à Oslo et à Utøya.

« Nous sommes consternés par les pertes de vie et les blessures causées par l’explosion qui s’est produite aujourd’hui dans les édifices du gouvernement, où se trouvent le bureau du Premier ministre et d’autres bureaux du gouvernement.

« Nous sommes aussi horrifiés d’apprendre qu’un tireur a ouvert le feu dans un camp pour jeunes à Utøya.

« Le Canada condamne ces actes de violence barbares et insensés; nos pensées et nos prières accompagnent les victimes, les témoins et toutes les personnes touchées par ces attaques.

« Au nom de tous les Canadiens, Laureen et moi souhaitons offrir nos plus sincères condoléances, de la part du Canada, au Premier ministre Jens Stoltenberg et au peuple norvégien.

« Le Canada est solidaire de la Norvège en ce jour tragique. »

Vidéo