• Radiation des condamnations injustes du passé
    Auparavant, le Canada condamnait injustement les gens qui avaient des relations sexuelles consensuelles avec des partenaires de même sexe – relations qui seraient légales aujourd’hui – et leur imposait un dossier criminel.Le 28 novembre 2017, le gouvernement a déposé un projet de loi – C-66, Loi sur la radiation de condamnations constituant des injustices historiques – pour mettre en place une procédure de radiation permettant de détruire définitivement les documents faisant état de ces condamnations injustes.
    Notes d'information
    Ottawa (Ontario) - 28 novembre 2017
  • Initiatives du gouvernement du Canada pour soutenir les communautés LGBTQ2 et promouvoir la diversité et l’inclusion
    Le gouvernement du Canada cherche à répondre aux enjeux qui touchent les Canadiens, notamment les fonctionnaires qui s’identifient comme étant lesbiennes, gais, bisexuels, transgenres, queers ou bi-spirituels (LGBTQ2). Ces efforts comprennent le lancement de nouvelles initiatives pour appuyer les communautés LGBTQ2 et pour promouvoir davantage la diversité et l’inclusion.
    Notes d'information
    Ottawa (Ontario) - 28 novembre 2017
  • LGBTQ2 – Entente de principe
    Le gouvernement du Canada reconnaît que des politiques et des pratiques fédérales historiques – qui ne concordaient pas avec les valeurs ni avec les principes maintenant inclus dans la Charte canadienne des droits et libertés, la Loi canadienne sur les droits de la personne et la Charte des droits et libertés de la personne du Québec – ont mené à une discrimination envers les personnes LGBTQ2 employées dans la fonction publique fédérale, en particulier dans les Forces armées canadiennes et la GRC.
    Notes d'information
    Ottawa (Ontario) - 28 novembre 2017
  • Shelly Bruce
    ÉtudesMaîtrise en arts, langues slaves, University of TorontoBaccalauréat ès arts, études russes, Dalhousie UniversityExpérience professionnelleDepuis juin 2009Chef adjointe, Renseignements électromagnétiques, Centre de la sécurité des télécommunications2007 - 2009Directrice des opérations, Sécurité et renseignement, Bureau du Conseil privé2004 - 2007Directrice générale, Renseignement, Centre de la sécurité des télécommunications
    Notes d'information
    Ottawa (Ontario) - 24 novembre 2017
  • Kaujititsiutik KaKialiutigijaujumut pijumik kiggannikut Canadaup kavamanganik ilingatillugu Siagotillugu Ilinniatiusimajunut Newfoundland amma Labradorimi Paigijaupvimmetlutik Ilinniasimajunut
    [Voir en PDF (4.13 Mo)]
    Notes d'information
    Happy Valley-Goose Bay (Terre-Neuve-et-Labrador) - 24 novembre 2017
  • Tshishe-utshimau aimieu nenu ka-utinakananit katshishkutamuakanishat nete pet shashish ausassit katshitishauakanit
    [View as PDF (4.12 MB)]Nete pet utat shashashish katutuakananit innuat nete katshishkutamatsheutshuapit mishta matshinnu kie tshitshue shakuenimutshenitakun ute Kanata. Shuka tshika ui uauitenan kie tshika ui tshishkutamuakananut akaneshaut katutuakanikuenit innuat nete katshishkutamatsheutshuapit, tshetshi eka uaunitshissitakanit eshpish kapiuenimakanikuenit innu auassat.
    Notes d'information
    Happy Valley-Goose Bay (Terre-Neuve-et-Labrador) - 24 novembre 2017
  • Déclaration d’excuses présentée par le gouvernement du Canada aux anciens élèves des pensionnats indiens de Terre-Neuve-et-Labrador
    Le traitement des enfants dans les pensionnats indiens marque une page sombre et honteuse de l’histoire de notre pays. En reconnaissant le passé et en sensibilisant les Canadiens à l’expérience vécue par les enfants autochtones dans ces écoles, nous nous assurons que cette page d’histoire ne sera jamais oubliée.
    Notes d'information
    Happy Valley-Goose Bay (Terre-Neuve-et-Labrador) - 24 novembre 2017
  • Ava G. Yaskiel
    ÉtudesÉtudes de premier cycle, University of TorontoBaccalauréat en droit, Osgoode Hall Law SchoolCours de préparation au Barreau, Barreau du Haut-CanadaMaîtrise en droit, University of CambridgeProgramme de formation des directeurs, Institute of Corporate Directors, Rotman School of ManagementCertificat en droit minier, Osgoode Hall Law School
    Notes d'information
    Ottawa (Ontario) - 17 novembre 2017
  • Thao Pham
    ÉtudesMaîtrise, sciences environnementales, Université du Québec à MontréalBaccalauréat ès sciences, biologie, Université McGillExpérience professionnelleDepuis mars 2016Vice-présidente principale, Opérations, Parcs Canada2014 - 2016Sous-ministre adjointe, Direction générale des Ponts fédéraux de Montréal, Infrastructure Canada2011 - 2013Vice-présidente, Opérations, Agence de développement économique pour les régions du Québec2008 - 2010Vice-présidente, Opérations, Agence canadienne d’évaluation environnementale
    Notes d'information
    Ottawa (Ontario) - 17 novembre 2017
  • Principes de Vancouver sur le maintien de la paix et la prévention du recrutement et de l’utilisation d’enfants soldats
    Le Canada s’engage à veiller à ce que tous les enfants soient à l’abri du danger et aient toutes les occasions possibles de grandir et d’apprendre. Les Principes de Vancouver sur le maintien de la paix et la prévention du recrutement et de l’utilisation d’enfants soldats sont un pas en avant important dans la volonté de la communauté internationale de sauver les enfants du fléau de la guerre.
    Notes d'information
    Vancouver (Colombie-Britannique) - 15 novembre 2017