Transcription - Mise à jour sur la COVID-19 et le soutien pour la production de vaccins et de traitements au Canada
Mise à jour sur la COVID-19 et le soutien pour la production de vaccins et de traitements au Canada
Bonjour à tous.
Pour beaucoup de gens, ce n'est pas seulement aujourd'hui que l'on se sent comme au jour de la marmotte : on se sent comme ça depuis l’année dernière au complet.
Non seulement les jours de quarantaine sont répétitifs, mais on se demande aussi combien de temps cet hiver va durer.
Si vous êtes fatigués et dépassés, ça se comprend.
Les 12 derniers mois ont été très difficiles.
Vos enfants font peut-être leurs travaux scolaires à la table de la cuisine.
Ou vos parents vivent dans une résidence pour personnes âgées.
Ou votre entreprise a dû fermer ses portes temporairement, peut-être à répétition.
Personne ne s’attend à ce que cette pandémie se termine du jour au lendemain, mais vous cherchez probablement des signes qui indiqueraient que la situation va devenir un peu plus facile.
Eh bien, en fin de semaine, on a franchi une étape importante.
Ça fait maintenant 3 semaines que le nombre de cas de COVID-19 est en baisse constante à travers le pays.
C’est grâce aux choix que les gens ont faits pour se protéger les uns les autres.
C’est parce que partout au pays, les gens se mobilisent pour faire ce qu’il faut.
Vos gestes font une différence.
Mais on ne peut pas baisser la garde maintenant.
C’est en redoublant nos efforts que moins de gens vont tomber malades et qu’on va sauver des vies.
N’oubliez pas qu’on vit cette situation en ce moment, mais qu’elle ne durera pas toujours.
On est très en voie de permettre à toutes les personnes qui veulent le vaccin d’être vaccinées d’ici septembre.
Déjà, plus de 1,1 million de doses de vaccin ont été livrées aux provinces et aux territoires, et près de 87 % de ces doses ont été administrées.
Les personnes les plus vulnérables reçoivent ces vaccins qui pourraient leur sauver la vie, notamment des travailleurs de première ligne et des résidents de centres de soins de longue durée.
Et parce qu’on est en voie de recevoir toutes nos commandes de Pfizer et de Moderna prévues d’ici la fin mars, des millions de Canadiens auront reçu leurs doses d’ici là et des millions d’autres seront vaccinés au printemps.
On ne prendra aucun répit jusqu'à ce que chaque Canadien qui veut être vacciné l’ait été.
Bien sûr, ce n’est pas une mince tâche.
Et on savait qu’on allait rencontrer des obstacles sur notre route à cause de l’imprévisibilité et de l’augmentation de la demande en matière de production.
C’est pourquoi on a élaboré un plan judicieux et proactif concernant les vaccins et leur déploiement.
C’est pourquoi on s’est assuré d’avoir le plus d’options possible en réservant des centaines de millions de doses auprès d’entreprises du monde entier.
Et c’est pourquoi on a investi dans l’élaboration et la fabrication de vaccins ici, au pays.
Et sur ce plan, j’ai de bonnes nouvelles à vous annoncer.
Deux entreprises, soit Precision NanoSystems et Novavax, sont maintenant en voie de fabriquer des vaccins ici même, au Canada.
C’est un grand pas pour avoir des vaccins fabriqués au Canada, pour les Canadiens.
Tout d’abord, on a signé un protocole d’entente avec Novavax pour qu’elle produise ses vaccins contre la COVID-19 dans les nouvelles installations du site Royalmount du CNRC à Montréal.
Après l’approbation de Santé Canada, des dizaines de millions de doses du vaccin contre la COVID‑19 de Novavax seront produites ici même, chez nous.
En septembre, j’ai visité le site des nouvelles installations du Centre de recherche en thérapeutique sur l’avenue Royalmount à Montréal, où seront fabriquées des dizaines de millions de doses du vaccin de Novavax.
Grâce à notre financement, ils ont accéléré la construction et le tout devrait être terminé d’ici la fin de l’été.
Une fois les installations certifiées, ils pourront fabriquer autour de 2 millions de doses de vaccins de toutes sortes par mois.
On doit augmenter autant que possible notre capacité nationale de production de vaccins.
C’est pourquoi on a déjà investi 46 millions de dollars dans l’installation de fabrication de vaccins de la Vaccine and Infectious Disease Organization (VIDO) de l’Université de la Saskatchewan.
Et on vient d’apprendre que VIDO-Intervac prévoit maintenant pouvoir fabriquer jusqu’à 40 millions de doses tous les ans, ce qui est une très bonne nouvelle.
On investit dans le secteur de la biofabrication du Canada pour répondre à nos besoins immédiats et à long terme.
En plus du travail à Montréal et à Saskatoon, grâce à un investissement fédéral de 25 millions de dollars, la société Precision NanoSystems de Vancouver construira également une usine de fabrication capable de fabriquer jusqu'à 240 millions de doses de vaccin par année.
Depuis 5 ans, notre gouvernement investit dans la science et le savoir‑faire canadien.
Le fait de soutenir la recherche et la fabrication au Canada est avantageux sur tous les plans.
On protège les gens aujourd'hui, et on appuie les bons emplois pour de nombreuses années à venir.
Les vaccins fonctionnent.
Ils sont sûrs et efficaces.
Quand ce sera mon tour, je serai prêt à remonter ma manche et à recevoir mes doses.
Ces vaccins permettent de sauver des vies, alors j'espère que vous vous joindrez à moi.
Dans le cadre de notre plan de déploiement, on va investir 64 millions de dollars pour que vous sachiez où et quand vous faire vacciner et pour que vous connaissiez les nombreuses mesures de sécurité en place et les raisons pour lesquelles c'est une si bonne idée de vous faire vacciner.
Tous ceux qui le souhaitent pourront se faire vacciner.
Aucune communauté ne sera laissée pour compte.
Hier seulement, les Rangers canadiens et les membres des Forces armées canadiennes ont commencé à travailler aux côtés de l'organisation ORNGE en Ontario.
Ils soutiennent actuellement la campagne de vaccination dans les 8 premières des 32 communautés prioritaires de la Nation Nishnawbe Aski.
Dans bien des cas, ces Rangers apportent leur aide dans leurs propres communautés, afin de s'assurer que chacun reçoit le soutien dont il a besoin.
Si vous le souhaitez, on va s’assurer que vous pourrez vous faire vacciner, et ce, où que vous soyez.
Notre priorité absolue, c’est de vous protéger, vous et votre famille.
Pendant qu’on travaille à faire en sorte que les vaccins soient livrés et administrés, on investit également dans les traitements et le dépistage.
On a accordé 14 millions de dollars dans l’élaboration d’un traitement contre la COVID-19 par la compagnie Edesa Biotech à Markham, en Ontario.
Ce traitement pourrait sauver la vie des personnes les plus gravement malades de la COVID-19.
En plus d’autres traitements prometteurs élaborés au Canada, notamment ceux d’Arch Biopartners, ce sera un nouvel outil dont on pourra se servir.
Pour ce qui est du dépistage, on a déjà envoyé plus de 17 millions de tests rapides aux provinces et aux territoires.
Toutefois, jusqu'à maintenant, seulement un peu plus de 3 millions d’entre eux ont été utilisés.
Je continue donc d’encourager les provinces d’en faire usage.
Ces tests doivent être utilisés, que ce soit dans les écoles, les centres de soins de longue durée ou les milieux de travail.
Ils sont essentiels pour garder le nombre de cas aussi bas que possible, ils vont être extrêmement importants dans les semaines et les mois à venir pour garder nos chiffres bas jusqu’à l’arrivée de la vaccination de masse.
Pour veiller à ce que les tests de dépistage se rendent jusqu'aux gens qui en ont besoin, on collabore maintenant directement avec le secteur privé.
Conjointement avec les provinces et territoires, notre gouvernement travaille avec le CDL Rapid Screening Consortium, qui réunit différentes entreprises, pour déployer les tests dans les milieux de travail.
Le but du Consortium est d’assurer la sécurité des milieux de travail, et c’est aussi notre priorité.
Grâce aux tests de dépistage rapide, les gens qui ne peuvent pas travailler à distance ont une possibilité de dépistage et une protection supplémentaire.
Comme l’ont dit bien des spécialistes : la distribution à grande échelle de tests de dépistage rapide peut vraiment aider à contenir le nombre de cas.
On fait ce qu’il faut pour protéger les gens au travail et maîtriser le nombre de cas pour tous les autres.
Qu’il s’agisse des vaccins, des traitements ou du dépistage, notre priorité absolue est de vous aider, vous et votre famille, à traverser cette crise.
Mais on ne peut pas y arriver seuls.
Quand vous portez le masque, gardez vos distances, restez à la maison et évitez les rassemblements, vous aidez à sauver des vies.
Alors, continuez de le faire.
Vous devez tenir le coup un peu plus longtemps.
Et je sais que vous êtes capables de le faire.
Après tout, l’histoire du Canada est celle de gens qui n’ont jamais abandonné et qui n’ont jamais cessé d’envisager un avenir meilleur.
J’ai été rappelé de ce fait hier, quand j’ai assisté à un événement virtuel avec Willie O’Ree, le premier joueur noir de la LNH, et certains des nombreux jeunes qu’il a inspirés.
D’un océan à l’autre, les Noirs ont façonné notre pays.
La réalité, toutefois, est que leurs histoires sont bien trop souvent celles de victoires durement gagnées face à l'adversité.
La dure vérité est que :
Le racisme envers les Noirs, la discrimination systémique et les préjugés inconscients existent toujours au Canada.
Et ça doit changer.
La période de reprise après la pandémie est également une occasion pour nous d’agir.
Le moment est venu de mettre fin aux injustices et aux inégalités et de bâtir un pays meilleur et plus fort pour tous.
L’année dernière, on a pris des mesures concrètes pour donner plus de moyens d’agir aux communautés noires à travers le pays.
On a notamment lancé le tout premier Programme pour l'entrepreneuriat des communautés noires du Canada et on a poursuivi la mise en œuvre de notre stratégie de lutte contre le racisme.
On sait qu’il reste encore beaucoup de travail à faire.
On doit, entre autres, éliminer les inégalités systémiques dans notre système de justice.
Alors qu’on entame le Mois de l’histoire des Noirs, on doit tous être conscients que c’est non seulement une occasion pour nous de réfléchir aux réalisations des Canadiens noirs, mais aussi de nous joindre à leurs efforts en vue de bâtir un pays meilleur et plus fort.
Avant de conclure aujourd’hui, je tiens à faire le point rapidement sur le travail qu’on fait avec la nouvelle administration américaine.
Hier, j’ai eu un entretien très productif avec la vice-présidente Harris.
On a abordé un éventail de priorités communes, notamment la lutte contre cette pandémie et la création de bons emplois ainsi que la lutte contre les changements climatiques et le renforcement de notre relation commerciale.
Depuis longtemps, les Canadiens et les Américains se tiennent côte à côte et pas seulement en tant que voisins et alliés, mais aussi en tant qu’amis.
Je suis impatient de travailler avec la vice-présidente Harris et le président Biden pour relever les défis et saisir les opportunités qui nous attendent.
Merci beaucoup.