Bonjour, tout le monde.

Je tiens tout d’abord à remercier les gens de Charlottetown et de l’Île-du-Prince-Édouard d’avoir été des hôtes si merveilleux ces derniers jours. Je suis déjà venu sur l’île à quelques reprises cet été, et c’est un endroit vraiment particulier du Canada. On est en compagnie de toute l’équipe, on a eu une retraite productive et je sais qu’on est tous très enthousiastes à l’idée d’entreprendre le travail qui nous attend.

Mais permettez-moi de présenter d’abord une brève mise à jour de la situation entourant les feux de forêt dans l’ouest et dans le nord. On est soulagés d’apprendre que des feux seraient sur le point d’être maîtrisés et que les infrastructures essentielles dans les Territoires du Nord-Ouest restent intactes. Lundi, à la réunion du Groupe d’intervention en cas d’incident, le ministre Sajjan a donné un aperçu de la situation depuis le terrain, en Colombie-Britannique. On a également parlé de la façon d’assurer le retour à la maison des gens des Territoires du Nord-Ouest, lorsqu’ils pourront le faire en toute sécurité.

Les Forces armées canadiennes sont encore déployées sur le terrain et leur soutien se poursuit, et Service Canada aide les personnes évacuées. On est sur le terrain, on apporte de l’aide et on va continuer d’être là. Je tiens à remercier tous les courageux pompiers qui combattent les brasiers aux quatre coins du pays cet été, et je tiens encore une fois à remercier tous les Canadiens qui ont levé la main pour ouvrir leurs communautés et leurs portes aux gens qui ont dû s’enfuir. Dans les épreuves, les Canadiens montrent vraiment qui ils sont, en étant constamment là pour s’entraider.

Notre gouvernement pense à toutes les personnes touchées par les feux de forêt. On va continuer de suivre la situation et on va continuer d’être là pour tout le monde.

Ces dernières années, le monde a connu de nombreux bouleversements, qu’on pense à la pandémie, à l’invasion illégale de l’Europe par Poutine, à l’inflation mondiale ou à l’urgence climatique qui s’aggrave. Les Canadiens les ont ressentis et continuent de les ressentir à tous les points de vue. Depuis la toute première réunion de ce nouveau Conseil des ministres jusqu'à cette retraite, j’ai dit aux ministres que notre travail le plus important est de protéger la promesse du Canada : bâtir une société où les gens qui travaillent fort réussissent et où les Canadiens sont en sécurité dans leurs communautés et dans le monde. Où ils sont certains que les services dont ils dépendent, qu’il s’agisse des soins de santé ou de l’aide au revenu après la retraite, seront toujours là pour eux. Où l’on bâtit une économie axée sur la classe moyenne et sur les gens qui travaillent fort pour s’y joindre.

On fait face à plusieurs défis, mais je peux vous dire que notre équipe est très motivée. Au cours de l’été, on a rencontré des gens partout au pays. On les a écoutés. Cette semaine, on a eu l’occasion d’entendre des experts. Notre priorité continue d’être de faire tout ce qui est en notre pouvoir pour que les gens puissent mener la vie qu’ils souhaitent.

Permettez-moi de vous parler de deux de ces priorités fondamentales. La première est l’augmentation du coût du logement. C’est un problème auquel se heurtent les Canadiens de la classe moyenne et ceux qui travaillent fort pour s’y joindre, et c’est un problème qui s’annonçait depuis des décennies. Au cours des dernières années, notre gouvernement est intervenu. Durant cette retraite, on a étudié les tendances et les données extraites du questionnaire détaillé du recensement de Statistique Canada, ce qui nous aide à comprendre ces enjeux encore plus clairement.

Hier, on a entendu les points de vue d’experts, et des Canadiens confrontés à ces problèmes sont venus s’exprimer directement. Tout le monde convient qu’il s’agit d’un enjeu complexe qui demande des solutions mobilisant tous les ordres de gouvernement, le secteur privé et le secteur sans but lucratif. Que l’on parle du zonage, de l’utilisation de logements comme actifs par les entreprises ou de l’augmentation du coût des matériaux de construction, il ne fait aucun doute qu’on a tous beaucoup de travail à faire, parce que de plus en plus de gens sont exposés au risque de tomber dans l’itinérance.

Les Canadiens de la classe moyenne qui souhaitent se bâtir un patrimoine a devenant propriétaires ont de plus en plus l’impression que ce rêve s’éloigne hors de leur portée. Ensuite, l’augmentation du nombre de locataires dans le marché de l’habitation, autrement dit l’augmentation de la demande, entraîne une augmentation des loyers pour tout le monde. Ainsi, notre gouvernement compte faire en sorte plus de logements soient construits et que les familles aient un endroit où grandir.

Selon des rapports publiés récemment, on doit tous se donner comme défi d’en faire plus, et on doit le faire ensemble à l’échelle du pays. On doit bâtir un marché du logement qui fonctionne pour les gens, on est tous d’accord qu’il faut unir nos efforts à travers le secteur du logement. Notre équipe est déterminée à poursuivre le travail qu’on a déjà commencé avec des programmes comme la Stratégie nationale sur le logement, le Fonds pour accélérer la construction de logements qui aide à augmenter l’offre de logements, et le Compte d’épargne libre d’impôt pour l’achat d’une première propriété qui aide les gens à épargner en vue d’une mise de fonds.

Comme gouvernement fédéral, on va continuer de travailler fort et d’exercer le leadership nécessaire pour mobiliser tous les secteurs et tous les ordres de gouvernement, parce qu’il faut qu’on travaille tous ensemble pour y arriver. À ce jour, on a aidé près de deux millions de Canadiens à trouver un endroit où vivre, et on est actuellement en voie de doubler la construction de nouveaux logements au cours de la prochaine décennie, dans le but de combler les besoins toujours plus grands des Canadiens en matière de logement.

Deuxièmement, aujourd’hui, je veux parler d’une autre de nos priorités, de faire en sorte que la prochaine génération de Canadiens puisse réussir. On ne peut pas parler des coûts du logement sans parler de l’impact sur les jeunes. Que ce soit d’être propriétaire ou locataire, la prochaine génération vit énormément de stress avec la question du logement.

Je tiens à dire une chose aux jeunes Canadiens : deux années cruciales de votre vie adulte ont été brutalement interrompues par la COVID, et vous avez ensuite été frappés par l’inflation mondiale et les taux d’intérêt accrus. Ces événements ont bouleversé votre éducation, vos premiers emplois, les premières années de votre carrière et de la mise en place d’un réseau. C'est pourquoi on a travaillé fort pour veiller à ce que notre économie ait d’excellents emplois pour vous, on a éliminé les intérêts sur vos prêts d’études, et on vous aide à épargner pour l’achat d’une maison, mais on sait qu’il reste encore beaucoup de travail à faire.

On vous doit de prendre des mesures pour vous permettre de profiter pleinement de la promesse du Canada, pour que vous puissiez réussir et avoir accès à toutes les possibilités qui s’offraient aux générations qui vous ont précédées. Pour que vous profitiez à la fois d’une économie saine et d’un environnement en santé au sein de communautés fortes et dynamiques durant de nombreuses années à venir. Comme équipe, c’est l’une de nos priorités absolues.

Les membres de notre conseil des ministres s’assurent de rendre des comptes et de tenir toutes les promesses qu’on a faites aux Canadiens. De continuer à offrir des garderies accessibles, abordables et de qualité à travers le pays. De fournir des soins dentaires à un prix abordable. De renforcer les soins de santé publics, de poursuivre une véritable réconciliation avec les peuples autochtones.

On s’attaque aussi aux changements climatiques dans l’ensemble de l’économie de toutes les façons possible, que ce soit dans le cadre de projets immenses qui réduisent la pollution à une échelle industrielle ou en imposant un prix sur la pollution qui permet de verser un remboursement trimestriel de centaines de dollars dans les poches des gens.

Cet été a été marqué par de feux de forêt terrifiants et dévastateurs d’un océan à l’autre. Des communautés ont vu les feux détruire leurs demeures et leurs commerces, et pratiquement aucune région du Canada n’a été épargnée par la dangereuse qualité de l’air causée par la fumée. Les politiques climatiques sont plus urgentes que jamais; les Canadiens ne peuvent pas se permettre d’opter pour des dirigeants qui souhaitent les éliminer.

Dans les périodes comme celle-ci, les Canadiens ont besoin d’un gouvernement qui croit en eux et investit dans leur avenir, et non d’un gouvernement qui pense que les contractions néfastes sont la solution à tout. Notre économie est solide et en croissance, forte d’un PIB qui connaît la deuxième croissance la plus forte du G7 cette année, devancée uniquement par les États-Unis, près d’un million de Canadiens de plus qu’avant la pandémie ont maintenant un emploi, et les salaires sont en hausse.

Notre gouvernement veille à ce qu’au fil de sa croissance, notre économie reste centrée sur le bien-être de tous les Canadiens. Le Canada est le meilleur pays du monde; rendons-le encore meilleur.

Merci.