Veuillez noter que toutes les heures indiquées sont locales.

Hay River (Territoires du Nord-Ouest)

10 h 15 Le premier ministre rencontrera des dirigeants communautaires de la région et visitera des endroits touchés par les récents feux de forêt.

Note à l'intention des médias :

• Couverture pool

11 h 45 Le premier ministre rencontrera des dirigeants communautaires de la région afin d'obtenir des renseignements sur les récents feux de forêt et sur les efforts déployés par les premiers intervenants.

Note à l'intention des médias :

• Couverture pool

13 h 45 Le premier ministre rencontrera des dirigeants métis de la Nation des Métis des Territoires du Nord-Ouest.

Fermé aux médias

15 h 00 Le premier ministre rencontrera des dirigeants des Premières Nations et visitera des endroits touchés par les récents feux de forêt.

Note à l'intention des médias :

• Couverture pool