L’honorable Mary J. L. Gleason a été nommée à la Cour fédérale en 2011, à la Cour d’appel de la cour martiale du Canada en 2013 et à la Cour d’appel fédérale en 2015.
La juge en chef Gleason est parfaitement bilingue. Avant sa nomination à la magistrature, elle travaillait au sein du cabinet Norton Rose LLP (anciennement Ogilvy Renault LLP). Elle s’y est jointe en tant qu’avocate en 1986 et y est devenue associée en 1993. Sa pratique portait sur le droit du travail et de l’emploi. Au sein de ce cabinet, elle a occupé divers postes de gestion, notamment celui de coassociée directrice du cabinet à Ottawa et celui de présidente du Groupe du droit du travail à Ottawa.
La juge en chef Gleason a obtenu un baccalauréat ès arts en histoire (avec distinction) de l’Université d’Ottawa en 1981 et un baccalauréat en droit de l’Université Dalhousie en 1984. Elle a été admise au Barreau de l’Ontario en 1986.