Transcription - Annonce d'un soutien aux petites entreprises qui font face aux impacts de la COVID-19
Annonce d'un soutien aux petites entreprises qui font face aux impacts de la COVID-19
Bonjour tout le monde. Bon vendredi.
J’aimerais tout d’abord vous dire que je suis très heureux des mesures de soutien prises par la Banque du Canada ce matin.
La politique monétaire est très importante, mais comme l’a dit le gouverneur de la Banque du Canada à plusieurs reprises, la mise en œuvre de fortes mesures budgétaires est la chose la plus importante que peut faire le gouvernement pour aider les gens et l’économie durant cette crise.
Alors aujourd’hui, je veux m’adresser directement aux entrepreneurs et aux propriétaires de petites entreprises.
Je sais que pour un grand nombre d’entre vous, les dernières semaines ont été déchirantes.
Certains ont dû ralentir leurs activités. D’autres ont dû fermer leurs portes dans un avenir prévisible.
Et comme l’argent ne rentre pas, vous ne pouvez pas vous permettre de garder vos employés.
Vous êtes appelés à prendre des décisions très difficiles.
Parce que vous ne voulez pas mettre à pied les gens qui assurent le bon fonctionnement de votre entreprise alors qu’ils vivent des moments difficiles.
Parce que certains d’entre vous ont passé de nombreuses années, voire des décennies, à bâtir leur entreprise. Et maintenant, il semble que ce climat d’incertitude pourrait mettre en danger le fruit de toutes ces années d’efforts.
Je sais que de nombreux Canadiens à l’échelle du pays sont tristes de voir leurs endroits préférés fermer leurs portes dans leur quartier.
C’est grâce à de tels endroits qu’on se sent chez nous dans nos communautés.
Notre gouvernement sait que vous ressentez vraiment les répercussions de cette pandémie, surtout à l’approche de la fin du mois.
Alors voici ce qu’on va faire pour vous enlever un peu de pression.
La semaine passée, on avait annoncé qu’on allait subventionner 10 % des salaires, mais c’est clair qu’on doit aller plus loin, beaucoup plus loin, donc le pourcentage passera à 75 % pour les entreprises admissibles.
Ça veut dire que les employés continueront d’être payés même si l’entreprise pour laquelle ils travaillent a dû ralentir ou arrêter ses activités à cause de la COVID-19.
On aide les employeurs à garder leurs employés pour soutenir les travailleurs et favoriser la reprise de l’économie. C’est notre priorité.
On aura plus de détails là-dessus très bientôt, mais je peux vous dire que cette subvention destinée aux petites et moyennes entreprises sera rétroactive au dimanche 15 mars.
Et pour ceux qui ont perdu leur emploi ou qui sont travailleurs autonomes, la nouvelle Prestation canadienne d’urgence est toujours là pour vous aider.
On sait aussi que les petites entreprises de quartier ont des problèmes de liquidité en ce moment. C’est difficile d’obtenir du financement et de faire de l’argent dans le climat actuel.
Pour vous aider à traverser ces moments difficiles, on lance le Compte d’urgence pour les entreprises canadiennes.
Grâce à cette mesure, les banques offriront bientôt des prêts de 40 000 $, qui seront garantis par le gouvernement, aux entreprises admissibles.
Le prêt sera sans intérêt pendant la première année et, si vous répondez à certaines conditions, vous n’aurez pas à rembourser 10 000 $ de cette somme.
Notre gouvernement va également fournir 12,5 milliards $ additionnels par l’entremise d’Exportation et développement Canada et de la Banque de développement du Canada pour aider les petites et moyennes entreprises à surmonter leurs problèmes de liquidités.
Donc, les entreprises pourront demander un prêt garanti auprès de leur institution financière et obtenir de l’aide afin d’atténuer les impacts de la COVID-19.
Finalement, notre gouvernement annonce que les gens auront jusqu’au mois de juin pour effectuer leurs paiements de TPS et de TVH, et pour rembourser les taxes et les droits exigibles sur les importations. C’est l’équivalent d’accorder 30 milliards $ de prêts sans intérêt aux entreprises.
Donc si vous avez du mal à joindre les deux bouts à cause de la pandémie et que vous devez de l’argent à la fin du trimestre, on va vous donner plus de temps pour effectuer vos paiements.
Ça va aussi vous permettre de garder de l’argent que vous auriez autrement envoyé au gouvernement pour subvenir à vos besoins immédiats.
On espère que ces nouvelles mesures encourageront les employeurs qui pensent être forcés à congédier leurs employés à revenir sur leur décision.
Et si vous avez déjà fait des mises à pied, on espère que vous allez songer à réembaucher vos employés grâce à cette subvention salariale.
Au cours des prochains jours, on va annoncer d’autres mesures de soutien pour aider les gens les plus vulnérables.
Les jeunes, les personnes marginalisées, les gens qui vivent dans la pauvreté – on aura des nouvelles pour vous très bientôt.
Ce matin, je veux parler aux entrepreneurs et aux propriétaires de petites et moyennes entreprises.
Je sais qu’au cours des dernières semaines, vous avez été appelés à prendre des décisions très difficiles.
Certains ne peuvent pas se permettre de payer leurs employés. D’autres ont dû mettre fin à leurs activités.
La pandémie a déstabilisé l’économie mondiale, et le climat d’incertitude dans lequel on se trouve en ce moment vous inquiète grandement.
La semaine dernière, notre gouvernement a annoncé une série de mesures pour vous aider, mais vous nous avez dit que vous en avez besoin de plus.
On vous a entendus.
Donc aujourd’hui, on annonce des mesures additionnelles pour vous aider.
La semaine passée, on avait annoncé qu’on allait subventionner 10 % des salaires, mais c’est clair qu’on doit aller plus loin, donc le pourcentage passera à 75 % pour les petites et moyennes entreprises admissibles.
Ça veut dire que les employés continueront d’être payés même si l’entreprise pour laquelle ils travaillent a dû ralentir ou arrêter ses activités à cause de la COVID-19.
On aide les employeurs à garder leurs employés pour soutenir les travailleurs et favoriser la reprise de l’économie. C’est notre priorité.
Nous aurons plus de détails là-dessus bientôt, très bientôt, mais pour l’instant, je peux vous dire que cette subvention sera rétroactive au 15 mars.
Et pour ceux qui ont perdu leur emploi ou qui sont travailleurs autonomes, la nouvelle Prestation canadienne d’urgence est toujours là pour vous aider.
On sait aussi que les petites entreprises ont des problèmes de liquidité en ce moment.
C’est difficile d’obtenir du financement et de faire de l’argent dans le climat actuel.
Pour vous aider à traverser ces moments difficiles, on lance le Compte d’urgence pour les entreprises.
Grâce à cette mesure, les banques offriront bientôt des prêts de 40 000 $, qui seront garantis par le gouvernement, aux entreprises admissibles.
Le prêt sera sans intérêt pour la première année et si vous répondez à certaines conditions, 10 000 $ de cela sera non remboursable.
Notre gouvernement va également fournir 12,5 milliards $ additionnels à Export développement Canada et à la Banque de développement du Canada pour aider les petites et moyennes entreprises avec leurs besoins de liquidités.
Donc, les entreprises pourront appliquer pour un prêt garanti lorsqu’elles se tournent vers une institution financière pour obtenir de l’aide pour atténuer les impacts de la COVID-19.
Finalement, notre gouvernement annonce que les gens auront jusqu’au mois de juin pour effectuer leurs paiements de TPS et TVH, et pour rembourser les taxes et les droits exigibles sur les importations.
C’est l’équivalent d’accorder 30 milliards $ de prêts sans intérêt aux entreprises.
Donc si vous avez du mal à joindre les deux bouts à cause de la pandémie et que vous devez de l’argent à la fin du trimestre, on va vous donner plus de temps pour effectuer vos paiements.
Ça va aussi vous permettre de garder plus d’argent pour payer vos dépenses quotidiennes.
On espère que ces nouvelles mesures encourageront les employeurs qui pensent être forcés à congédier leurs employés à y repenser.
Et si vous avez déjà fait des mises à pied, on espère que vous allez envisager de réengager vos employés grâce à cette subvention salariale.
Au cours des prochains jours, on va annoncer d’autres mesures de soutien pour aider les gens les plus vulnérables.
Les jeunes, les personnes marginalisées, les gens qui vivent dans la pauvreté – on aura des nouvelles pour vous très bientôt.
Je sais que les dernières semaines ont été très difficiles.
Vous vous inquiétez de l’effet qu’aura la COVID-19 sur votre entreprise et votre avenir.
En cette période d’incertitude, je veux que vous sachiez qu’on est là pour vous.
Les petites et les moyennes entreprises sont au cœur de notre économie.
Ensemble, vous êtes l’employeur le plus important au pays.
Vous soutenez des millions de familles et vous servez nos communautés.
Et vous faites de nos villes et de nos villages des endroits où il fait bon vivre.
Les Canadiens comptent sur vous. Je compte sur vous pour revenir en force, peu importe ce qui vous attend.
Vous allez recevoir le soutien dont vous avez besoin pour aider à rebâtir une économie encore plus résiliente et plus prospère.
Alors je demande aux entreprises d’un bout à l’autre du pays de bien vouloir garder leurs travailleurs ou de songer à les réembaucher.
Pour l’instant, continuons de suivre les consignes de nos responsables de la santé publique.
Lavons-nous les mains, restons à la maison autant que possible et maintenons une distance sécuritaire avec les autres quand on va se promener ou faire l’épicerie.
Ensemble, je sais qu’on va s’en sortir.
Merci beaucoup tout le monde.