Lors de leur rencontre à Kyiv le 10 juin 2023, le président de l’Ukraine et le premier ministre du Canada ont adopté la déclaration suivante.

1. Le président de l’Ukraine et le premier ministre du Canada ont réitéré leur condamnation sans équivoque de la guerre d’agression que mène actuellement la Russie contre l’Ukraine. L’Ukraine a fait montre d’une remarquable détermination dans l’exercice de son droit naturel de légitime défense contre cette attaque ni provoquée ni justifiée. La Russie doit immédiatement, complètement et inconditionnellement retirer ses forces militaires du territoire de l’Ukraine à l’intérieur de ses frontières internationalement reconnues.

2. Le Canada maintient fermement son engagement envers l’indépendance, la souveraineté et l’intégrité territoriale de l’Ukraine à l’intérieur de ses frontières internationalement reconnues. Le Canada salue la détermination et le courage que manifestent le peuple et les forces armées de l’Ukraine en se portant à la défense de leur indépendance. La ténacité et la bravoure qu’ils affichent sur les lignes de front de la démocratie permettent non seulement de protéger l’Europe face à l’expansionnisme violent de la Russie, mais aussi de renforcer l’ordre international fondé sur des règles. Elles montrent aussi que, quel que soit le degré de brutalité du rival, la loi du plus fort ne prévaut jamais.

3. Pendant ce temps, le peuple ukrainien pourra compter sur la poursuite du soutien politique, financier, humanitaire et militaire du Canada, et ce, aussi longtemps qu’il le faudra. Le Canada offrira ce soutien de manière autonome, mais également dans le cadre d’une coopération internationale au sein du G7, de l’OTAN, des Nations Unies et de tout autre forum auquel le Canada pourra contribuer.

4. Depuis le mois de février 2022, le Canada s’est engagé à verser plus de 8 milliards de dollars en soutien diversifié à l’Ukraine. Le Canada lui prodigue notamment un soutien militaire sans précédent, y compris des chars, des systèmes de défense aérienne et de l’artillerie, et continue d’élaborer de nouvelles mesures de soutien en fonction des besoins de l’Ukraine.

5. Au-delà du soutien militaire, le Canada a offert une aide à la population civile. En effet, le Canada a fourni un soutien financier, humanitaire et d’urgence pouvant aller du soutien économique à une participation aux efforts de déminage pour sauver la vie de civils. À plusieurs égards, le Canada a été un chef de file. Il a notamment émis les premières obligations de souveraineté de l’Ukraine dans le monde.

6. Le Canada appuie l’initiative de l’Ukraine en faveur d’une paix juste et durable et reposant sur la souveraineté et l’intégrité territoriale de l’Ukraine et accueille favorablement les principes directeurs de son plan de paix. Le Canada contribue de manière importante à plusieurs éléments du plan de paix, dont la sécurité nucléaire, la sécurité alimentaire, la responsabilité et la sécurité écologique. À l’avenir, le Canada continuera d’articuler son soutien autour des plus grands besoins de l’Ukraine, et en particulier ceux qui sont recensés dans le plan de paix. Le Canada se tient prêt à coopérer avec l’Ukraine et d’autres partenaires pour favoriser la plus large adhésion possible de la communauté internationale aux objectifs du plan de paix, notamment dans le cadre du Sommet sur la paix mondiale qui aura lieu prochainement et d’autres initiatives diplomatiques qui seront jugées adéquates.

7. L’Ukraine et le Canada sont conscients que la guerre de la Russie a engendré de vastes conséquences à l’extérieur de l’Ukraine et a notamment aggravé les crises énergétiques et alimentaires mondiales. Ces effets se font ressentir de manière plus aiguë par les populations les plus vulnérables. L’Ukraine et le Canada s’engagent ainsi à poursuivre leurs efforts visant à alléger ces conséquences, par exemple en travaillant avec leurs partenaires des pays du Sud. Les deux pays réitèrent également le rôle crucial de l’Initiative céréalière de la mer Noire pour aider à soulager la faim dans le monde ainsi que la nécessité de veiller à la mise en œuvre continue et sans entrave de cette initiative. Le Canada salue les efforts constants de l’Ukraine pour, d’une part, mettre en œuvre l’Initiative céréalière de la mer Noire et, d’autre part, contribuer à la sécurité alimentaire mondiale au moyen d’autres projets, comme l’initiative « Grain from Ukraine » (Céréales en provenance d’Ukraine).

8. L’Ukraine et le Canada sont unis dans leur détermination à lutter contre l’impunité et soulignent leur engagement ferme à traduire en justice les responsables de crimes de guerre et des autres atrocités criminelles commises pendant la guerre d’agression de la Russie. Le Canada appuie les efforts réalisés à l’échelle internationale à cet égard et est membre du groupe central qui étudie les options possibles pour faire en sorte que les responsables de ce crime d’agression rendent compte de leurs actes. À cet effet, un vaste soutien de la communauté internationale est essentiel. L’Ukraine et le Canada réitèrent également leur appui aux enquêtes du procureur de la Cour pénale internationale, qui constituent un pas de plus vers la prise de responsabilités, et ont pris acte des mandats d’arrêt de la Cour. Le Canada se trouvait par ailleurs parmi les premiers pays à signaler à la Cour les agissements de la Russie en Ukraine au mois de mars 2022 et a dépêché une équipe d’enquêteurs à l’appui de ces travaux importants.

9. L’Ukraine et le Canada conviennent de la nécessité d’accroître la pression exercée collectivement sur la Russie au moyen de nouvelles sanctions, qui serviront à affaiblir la capacité de la Russie à poursuivre sa guerre d’agression illégale. De plus, ils conviennent de la nécessité de renforcer les efforts visant à assurer la mise en œuvre des sanctions et à prévenir et contrer leur contournement dans et par des pays tiers.

10. L’Ukraine et le Canada continueront de travailler de concert avec d’autres partenaires afin de concevoir des mécanismes de compensation pour les pertes, les blessures et les dommages causés par l’agression russe. Le Canada a été le premier pays à lancer un processus pour saisir et confisquer des actifs appartenant à des individus et à des organisations visées par des sanctions, dans le but ultime d’utiliser les sommes qui en seront retirées pour soutenir la reconstruction de l’Ukraine et dédommager les victimes de l’invasion illégale et injustifiable menée par la Russie. Le 17 mai 2023, le Canada a également adhéré au Registre des dommages causés par l’agression de la Fédération de Russie contre l’Ukraine du Conseil de l’Europe en tant que membre associé et fondateur. Le Canada continuera d’étudier les solutions possibles pour utiliser les actifs russes gelés et immobilisés afin de reconstruire l’Ukraine et de réparer les torts causés.

11. Le Canada, de concert avec des organisations et des partenaires à l’échelle internationale, a la volonté de prendre part au rétablissement et à la reconstruction de l’Ukraine. Dès à présent, il est important de jeter les bases d’une mobilisation ambitieuse à long terme permettant de créer des occasions et offrant la possibilité au peuple ukrainien de rebâtir son pays en fonction d’une architecture nationale de reconstruction qui soit transparente, inclusive et soutenue par des réformes significatives fondées sur des principes démocratiques. Pour assurer un avenir prospère à l’Ukraine, il sera primordial de faire appel à tous les partenaires concernés, dont le secteur privé, des organisations à l’échelle nationale et internationale et des institutions financières.

12. Le Canada rappelle que, conformément au cadre de l’OTAN, l’Ukraine a le droit de choisir ses propres mesures de sécurité. Le Canada maintient sa priorité qui consiste à offrir un soutien immédiat permettant à l’Ukraine de renforcer sa capacité d’autodéfense. De plus, le Canada appuie sans réserve l’accroissement et l’élargissement de la coopération actuelle au sein du Conseil OTAN-Ukraine en vue d’aider l’Ukraine à réaliser ses aspirations euroatlantiques, conformément à la Déclaration de Bucarest. Le Canada appuie l'adhésion de l’Ukraine à l’OTAN dès que les circonstances le permettront. L’Ukraine et le Canada sont d’ailleurs impatients de se pencher sur ces questions au Sommet de l’OTAN qui aura lieu à Vilnius en juillet 2023.

13. Le 2 décembre 1991, le Canada est devenu le premier pays occidental à reconnaître l’indépendance de l’Ukraine. Plus de 30 ans plus tard, le Canada reste solidaire du peuple ukrainien, qui lutte pour son indépendance, sa démocratie et sa liberté.