Bonjour, Brampton! Comment allez-vous?  

(Acclamations de la foule)

Bonjour, Amazon! Bonjour, tout le monde. Merci, Alex, pour cet accueil chaleureux. Merci à tous pour votre incroyable accueil. J’aimerais tout d’abord vous remercier de me recevoir aujourd’hui. C’est un plaisir d’être avec vous pour cet heureux événement.

Comme le prouve la grande foule rassemblée ici, c’est vraiment un grand jour pour Amazon. Ce n’est pas une de ces réunions générales habituelles. 

(Rires)

Cela s’explique par le fait que, aujourd’hui, c’est le lancement de nouvelles installations de haute technologie ici même, à Brampton, en Ontario. Grâce à ces installations, qui intègrent des outils à la fine pointe, la plus récente technologie robotique et de la main-d’œuvre traditionnelle, Amazon pourra expédier ses produits avec efficience et efficacité aux clients canadiens. 

Le Centre d’expédition d’Amazon permettra de créer plus de 700 emplois à temps plein. Ce seront de bons emplois locaux pour les gens d’ici, à Brampton. C’est une excellente nouvelle pour les travailleurs et les familles de la région.

Ce projet est déjà bien avancé. En fait, plus de 350 employés sont déjà à l’œuvre ici, dans les installations de Brampton. Et on dirait bien qu’ils sont tous ici aujourd’hui.

(Acclamations et applaudissements)

Cette nouvelle initiative d’Amazon est la preuve que les grandes entreprises multinationales pensent que le Canada est un bon endroit pour investir et faire des affaires. Et cela ne devrait pas surprendre les Canadiens. Des communautés entières, petites et grandes, sont rapidement en train de devenir des plaques tournantes de l’innovation, des centres d’excellence de calibre mondial. Et les entreprises d’ici et d’ailleurs en prennent note.

Le climat économique que nous avons favorisé dans l’ensemble du pays fait du Canada le choix évident pour presque toutes les entreprises axées sur les produits ou les services, qu’il s’agisse d’entreprises de démarrage, d’entreprises déjà bien établies ou de grands détaillants faisant affaire sur Internet comme Amazon. Grâce à la stabilité de notre climat d’investissement, aux plus bas coûts de revient des entreprises parmi les pays du G7 et à notre système bancaire qui est le plus robuste du monde, des entreprises comme Amazon savent qu’il est très avantageux d’investir au Canada et dans le talent canadien. Et nous, qui formons le gouvernement, sommes plus que ravis de promouvoir cela parce que nous sommes conscients que pour créer de bons emplois, faire croître l’économie et renforcer la classe moyenne, les secteurs public et privé doivent travailler en partenariat. Ce nouveau centre est un bel exemple de ce type de collaboration. Une collaboration qui profite à tous les Canadiens.

Je vous remercie donc une fois de plus de m’avoir invité à votre journée de lancement. C’est un grand jour non seulement pour les citoyens de Brampton, qui sont bien représentés par la mairesse Linda Jeffrey et d’excellents conseillers, mais aussi pour l’ensemble de la population canadienne.

Merci beaucoup, tout le monde. Je serai content de répondre aux questions des médias, maintenant.  

(Applaudissements)