Transcription - Message du premier ministre Trudeau à l’occasion de Noël
Message du premier ministre Trudeau à l’occasion de Noël
Joyeux Noël et joyeuses Fêtes!
Que nos traditions des Fêtes soient anciennes ou nouvelles, c’est le moment de l’année pour renouer avec ceux qu’on aime.
C’est une période remplie d’espoir, mais présentement je sais que ça peut paraître difficile d’avoir de l’espoir.
Après tout, on vient de vivre encore une année éprouvante.
Et on n’est pas encore sortis du bois.
Mais même si l’année n’a pas été facile, on l’a traversée tous ensemble.
On a aidé nos voisins.
On a encouragé nos entreprises locales.
On est restés à la maison sans se rassembler, et nos enfants se sont ennuyés de leurs amis et des fêtes d’anniversaire.
On a porté des masques pour se protéger.
Et pour contribuer à vaincre ce virus, on a relevé nos manches pour se faire vacciner.
Autrement dit, on a été là les uns pour les autres.
Avec tous ces efforts, on a l’un des meilleurs taux de vaccination au monde.
Et on a créé plus d’un million d’emplois.
On peut – et on devrait – se réconforter en sachant qu’il n’y a pas de limite à ce qu’on peut accomplir ensemble.
En cette période des Fêtes, et à l’approche d’une nouvelle année, restons là, les uns pour les autres.
Encourageons nos amis et les membres de notre famille à se faire vacciner et à obtenir leur dose de rappel.
Respectons les directives de santé publique, portons nos masques, et gardons nos distances.
Restons prudents et en sécurité.
Et finissons-en avec la COVID-19 pour pouvoir bâtir un meilleur avenir pour tous.
Mes chers amis, ensemble, on va y arriver.
Hadrien, Ella-Grace, Xavier, et Sophie et moi vous souhaitons – à vous et à votre famille – de la joie, de la santé et de l’amour en cette période des Fêtes.
Joyeux Noël à tous.